index introductio imagines || partitura exemplar translatio

bibliographia e-mail

CTH 424.3

Exemplar --

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 424.3 (Expl. --, 02.08.2016)

§ 1

1 -- [UMMA Tarḫu]ntapaddu LÚ URUArzaw[a]

2 -- [mān]=kan ŠÀ [ … akkiškit]tari1

3 -- nu kiššan iyami

§ 2

4 -- [ … ] … GUŠKIN KÙ.BABBAR

5 -- GUŠKIN=ma KÙ.BABBAR=ya kara[pmi]

6 -- [ … ḫūm]an GIirḫuiti kattan ḫant[āmi]

7 -- [maḫḫan=ma GE6-a]nza kišari

8 -- nu MÁŠ.GAL pennaḫḫi

9 -- n=an=kan ANA ÉABUṢṢI LUGAL … [anda i]šḫiyami

10 -- namma DUMUMEŠ.LUGAL ENMEŠ=y[a NIND]A.GUR4.RA ḫūmanteš ud[a]nzi

11 -- n=an=kan ANA GIMA.SÁ.AB ITTI NINDA.GUR4.RAḪI.A teḫḫi

12 -- … [ … Š]A LUGAL uizzi

13 -- n=aš EGIR-an ḫingazi

14 -- nu ki[ššan memai]

15 -- kuiš=wa DINGIR-LIM kī ÚŠ-kan DÙ-at

16 -- nu=wa=kan karpi[n (DINGIR-LIM) …4 ] kartimmiyattan kēdani ANA MÁŠ.GAL katt[a tarna(?)5]

17 -- KÙ.BABBAR=ma=wa=tta GUŠKIN ANA IGI.DU8.A ADDIN

18 -- nu=wa=mu=ka[n … ] nešḫut

19 -- nu=wa kue KUR.KURMEŠ LÚKÚR šu[l- … ]

20 -- … [ … k]ēdani ANA K[UR.KURMEŠ (LÚKÚR) … ]

21 -- [ … ]

22 -- [ … ] GIR4=ya [ … ]

23 -- [ … ši]ppandaḫḫi

24 -- [ … -]at

25 -- [ … -]ni [ … ]

26 -- [ … … ]

27 -- [ … ](-)andaš(-)šu- …

28 -- [ … ] …

29 -- [ … ] …

30 -- [ … ] …

31 -- [ … ši(p)]panti

32 -- [ … ] …